Y-KOLLEKTIV · WDR / ARD MEDIATHEK · 2025
Ruf ins Jenseits: Ist da wer?
Dina's segment · 5:33
Episode guideوسيطة روحية. خمسة عشر عامًا محامية في قطاع النفط والغاز. كان الإسلام لغتها الأولى في الحديث عن الله.
She tells you what your spirit guides are saying, including the parts you don't want to hear. Available for podcasts, interviews and stages, in English, German, Arabic and French.
Watch Dina on camera ↓
Seen on Y-Kollektiv · WDR / ARD Mediathek (2025) — VOX "Prominent!" (2025) — Lange Nacht der Museen, Museum für Kommunikation Berlin (2025)
Y-KOLLEKTIV · WDR / ARD MEDIATHEK · 2025
Dina's segment · 5:33
Episode guideVOX · PROMINENT! · 2025
2:47
INTERVIEW · 2024
1:14
SOUNDCLOUD · STAFF EVENT · 2025
0:42
Videos load from YouTube only when you press play.
Readings by candlelight in the museum's lower hall.
Photos: Lange Nacht der Museen, 30 August 2025.
دينا حجازي وسيطة روحية تعيش في برلين. قبل ذلك: خمسة عشر عامًا محامية في قطاع النفط والغاز، درست في السوربون، وطفولة مسلمة محافظة في القاهرة، وزواج كسر القواعد التي عاشت وفقها. فقدت كل شيء، ثم بدأت تسمع بوضوح. اليوم تقدم قراءات وتعلّم وتقول ما لا يقوله أحد غيرها.
نشأت دينا حجازي في أسرة مسلمة محافظة في القاهرة. كانت الرغبة واللمس والمشاعر ممنوعة. في طفولتها كانت تتحدث إلى الشجرة أمام نافذتها، وتشعر أن الشجرة تجيبها.
فعلت كل شيء كما ينبغي. درست القانون وتلقت تعليمها في السوربون، وقضت خمسة عشر عامًا تتفاوض على عقود نفط وغاز بمبالغ لا يراها معظم الناس طوال حياتهم. تزوجت صغيرة. في شهرها الرابع من الحمل، سمعت صوتًا: انظري في هاتفه. نظرت. وظلت صامتة ثلاث سنوات. الطلاق الذي تلا ذلك كسر منظومة القواعد التي عاشت وفقها. «اتبعت كل قاعدة، وانتهى بي الأمر في السجن رغم ذلك.»
ما جاء بعدها لم يكن سهلًا أو مرتبًا. رجال غير متاحين عاطفيًا، وطب النباتات، واكتشاف لجانبها الجنسي، ومهنة لم تعد تحتملها. قال لها وسيط روحي أيرلندي أن تترك المحاماة. وفعلت في النهاية. دعت: «أرني كيف أسلّم أمري»، ثم قالت: «وفقدت كل شيء.»
اليوم تعمل دينا وسيطة روحية في برلين، وهي مؤسسة The Surrender School، حيث تعلّم الدليل والتمييز والتسليم. عبارتها: الأرواح لن تدفع فواتيرك. اختبرها شخص متشكك أمام الكاميرا، وقدمت قراءات لمشاهير ألمان على VOX، وعلّمت في مكاتب الشركات. كان الإسلام لغتها الأولى في الحديث عن الله. واليوم تتحدث بضع لغات أخرى.
Evidence over feelings. Discernment over manifestation. How to tell a real sign from wishful thinking, and why fantasy is vague and intuition is specific.
السوربون، والنفط والغاز، وطلاق كسر القواعد التي عاشت وفقها، والله الذي لا يختزل في دين واحد، والابتعاد عن المحاماة. التسليم خطوة تسبق التغيير الحقيقي، وليس مرادفًا للاستسلام.
She talks to spirits. He does the taxes. Dina and her partner Austin Terrill, a Texan founder ten years sober, run two businesses and a patchwork family of three kids and a dog named Paul in Berlin. They're getting married at a Berlin club night in November.
A Middle Eastern oil and gas lawyer from a conservative Muslim family moves to Germany as a single mom, doesn't speak the language, and tears down every wall: psychedelics, techno, open relationships, the full Berlin reinvention. Then she finds out she still holds traditional values. So does Austin, the long-haired suburban nerd who never fit in Texas. Everybody arrives in Berlin with a pie-in-the-sky dream. The grass isn't greener.
Nothing is off the table.
The spirits will not pay your bills.
I tell you what your spirit guides are saying. Even the parts you don't want to hear.
Guidance doesn't ask for your opinion. It asks for your obedience.
Fantasy is vague. Intuition is specific.
You understand guidance backwards. The clarity comes after you act.
He still has the same character. He's not different just because he died.
Collapse is a favour.
If I get emotional, I can't hear him. The Wi-Fi closes.

Austin grew up in Texas, the long-haired suburban kid who didn't care about football, and has lived in Berlin for thirteen years. He's Dina's manager and business partner. In 2006 he founded Print Peppermint, a specialty print studio doing foil, letterpress and cotton paper, shipping to more than 30 countries. He is ten years sober, works the 12 steps, has done three years of family constellation work, and has a psychedelic past he talks about openly. Rational by temperament. He believes in reincarnation, has read the entire Law of One, and still argues with his wife's spirit guides. He runs the businesses, does the money and packs the kids' lunches. She's his muse.
Bookings handled by Austin Terrill, manager. Replies within 48 hours.